Zum Inhalt springen

Leichte Sprache - HörErlebnis Kyffhäuser (41) Unterburg

Diese Geschichte ist über die Unter-Burg.
Die Unter-Burg gehört zur alten Reichs-Burg Kyffhausen.
Die Burg hatte 3 Teile.
Später war die Burg voller Schutt und Steine.
Im Jahr 1934 hat man die Unter-Burg ausgegraben.
In der Unter-Burg gibt es auch eine Kapelle.
Eine Kapelle ist eine kleine Kirche.

HörErlebnis Kyffhäuser (41) Unterburg

Naturpark Kyffhäuser

Naturpark Kyffhäuser
Leichte Sprache

Diese Geschichte ist über die Unter-Burg.
Die Unter-Burg gehört zur alten Reichs-Burg Kyffhausen.
Die Burg hatte 3 Teile.
Später war die Burg voller Schutt und Steine.
Im Jahr 1934 hat man die Unter-Burg ausgegraben.
In der Unter-Burg gibt es auch eine Kapelle.
Eine Kapelle ist eine kleine Kirche.

HörErlebnis Kyffhäuser (41) Unterburg

Ausgegraben aus einem Haufen Schutt!

Erst 1934 wurde die Unterburg der Reichsburg Kyffhausen wieder aus einem Berg von Schutt ausgegraben. Der Dialog erzählt von Ober-, Mittel- und Unterburg, von der Kapelle aus dem Jahr 1433 und vom Steinbruch, dessen Schutt die Mauern über Jahrhunderte bewahrte.

Text zum Mitlesen

– Ach ja, da wäre ich doch zu gerne dabei gewesen, als man hier 1934 vor einem Berg voller Schutt stand und dann diese herrliche Burgruine wieder ausgegraben hat.

– Oh ja, da hätte ich auch gern mitgemacht. Schau, da oben an der Mauer kann man noch erkennen, bis wohin das Geröll lag. Denn nur am oberen Rand sind die Steine verwittert. Unten sind sie, bedeckt von Steinen, über die Jahrhunderte erhalten geblieben.

– Wie viele Jahrhunderte ist die Burg denn alt?

– Also, um 1118 wurde die ursprüngliche Burg zerstört und relativ schnell durch eine neue, viel größere Burg ersetzt. Insgesamt waren es dann drei Burgteile: die Oberburg, die Mittelburg und diese Unterburg hier, die heute noch am besten erhalten ist. Früher war der Wald rund um die Burg abgeholzt, und man konnte von hier aus bis zur Pfalz im heutigen Tilleda gucken, zu deren Schutz die Burg errichtet worden war. Eine Pfalz war ein Regierungsort des Herrschers, der damals von Ort zu Ort durchs Reich zog. Ob der Kaiser Barbarossa jedoch auch hier auf die Burg gekommen ist, weiß man nicht so genau.

– Na bestimmt, der wollte sich doch seine eigene Burg angeschaut haben. Insbesondere, da die ja aus dem Tal schon imposant gewesen sein muss. Alleine die massiven Türme müssen mächtig Eindruck gemacht haben. Schau mal, wie dick die Mauern waren. Und das hier? Das ist doch eine Kirche, oder? Die ist aber gut erhalten.

– Ja, die hat man auch später noch mal aufgebaut, als die Burg schon längst verlassen war. 1433 weihte man diese Kapelle ein, und die Unterburg erlebte eine kurze Wiedergeburt als Wallfahrtsort. Doch schon bald war endgültig Gras über die Burg und die einstigen Herrscher gewachsen. Und dann kam der Steinbruch im 15. Jahrhundert. In der Mittelburg, nicht weit von hier, hat man Mühlsteine gebrochen.

– Und der ganze Schutt, der übrig war …

– … immer rein damit in die Unterburg.

– Und dann kamen die Archäologen und haben alles ausgegraben, was unter dem Schutt verborgen lag.

– Richtig. Und nur deshalb können wir uns heute das Leben auf der Burg ausmalen.

– Stell dir vor, du hier als Burgfräulein.

HörErlebnis Kyffhäuser (41) Unterburg

zurück zur HörErlebnis-Hauptseite